6 • 2002




Karhea betoni, vihreä kanjoni
Rough concrete, green canyon


Stakesin ja Senaatti-kiinteistöjen toimitilat
Office facilities for the National Research and Development Centre for Welfare and Health (STAKES) and Senate Properties

Lintulahdenkuja 4, Sörnäinen, Helsinki
Arkkitehtuuritoimisto Heikkinen – Komonen Oy
Mikko Heikkinen, Markku Komonen,
arkkitehdit / architects SAFA

Senaatti-kiinteistöt valitsi pääkonttorinsa sijoituspaikaksi Elannon teollisuuskorttelista Sörnäisissä entisen vilja- ja juuresvaraston. Samalla toteutettiin Stakesin uudisrakennus, joka kääntää korttelin fasadin kohti rantaa. Oli haastavaa sovittaa nykyiset, läpinkyvyyttä, joustavuutta ja avoimuutta hakevat toimistomallit asemakaavassa suojeltuun, jyhkeään teollisuusmiljööseen. Varaston syvä runko rajasi tilaratkaisuksi maisemakonttorin. Järeä, betonipintaan hiekkapuhallettu sienipilaristo rytmittää luonnostaan pienympäristöjä avotilaan.

Stakes
Stakesin toimitilojen ulkoarkkitehtuuri on sovitettu vanhan varastorakennuksen tyyliin. Julkisivut on muurattu paikalla sekä sisä- että ulkopuolelta. Rakennuksen halkaisee pituussuunnassa kahdeksan kerrosta korkea kanjoni.

Ote artikkelista s. 28-37, ark 3/2002


New uses are being searched for the handsome brick buildings in the former industrial blocks in Sörnäinen, Helsinki. Senate Properties chose the former grain and root vegetable store as the location for its new head office. The new premises of STAKES were constructed concurrently.

Fitting modern office models, pursuing towards transparency, flexibility and openness, into the colossal industrial milieu, protected by the town plan, was a challenging task. The deep plan of the warehouse restricted options for the spatial solution; a landscaped office being the most viable choice. The array of sturdy mushroom-shaped columns, sand-blasted to reveal the concrete surface, creates a rhythmic system of smaller spaces within the open volume of space.

Stakes
The elevations of the STAKES premises were adapted to the architecture of the old warehouse.
An eight-storey-high canyon slices the building longitudinally
.

Excerpt from the article on the pages 28-37, ark 6/2002


Sisällysluettelo | Table of contents
Aikaisemmat Arkkitehti-lehdet | Previous issues
Toimitus | Editorial staff
Palaute ja tilaukset | Subscriptions and messages
Linkit | Links
ARK-haku 1903-2001| Search
Safa